La maison des métallos vom 16 bis 30 Juli 2009

Das Pariser "Maison des Métallos" stellt vom 16. bis zum 30.07.2009, vierhundert individuell verzierte Spraycans, von Writer und Writerinnen weltweit aus...Check it out!

32'nd ANNIVERSARY OF THE RSC...CONGRATS FOLKS!!!

---HATTERSHEIM 01.08.2009---

Liebe Graffiti Freunde,
vorab vielen Dank für eure Zusagen und das damit verbundene
Interesse hemmungslos zu burnen...
Die Vorbereitungen sind in vollem Gange für One Wall Free 2009 am
01.08.2009 -
Anbei auch die Vorderseite des Flyers (den Score coolerweise
gemacht hat). Rueckseite kommt noch die Tage (der Vollstaendigkeithalber).
Rahmenbedingungen sind wie folgt: Die Stadt Hattersheim stellt uns
für den Tag eine Turnhallen Fassade von ca.400 Quadratmetern zur
verfuegung auf der wir dann alle gemeinsam aufdrehen können.
Malplaetze werden vorher eingeteilt. Dosen und damit Farben werden
weitestgehend von uns gestellt (wir rechnen mit ca. 10 Dosen pro
Writer - hoffentlich mehr) so dass sich keiner Stress machen muss
in Sachen Egotrip....
Am besten also zwischen 10h und 12h eintrudeln damit wir auch an
dem Tag fertig werden koennen - die Adresse findet ihr auf dem Flyer.
Bzw. gebt bitte bescheid wann genau ihr denkt anzureisen (you know
who I mean...)....
Nach dem malen können wir dann Abends alle zusammen in den
Räumlichkeiten vor Ort noch ein bisschen auschillen und cornern mit
viel Bier und Spaß!
Getränke gibts vor Ort. Also müsst nichts vorher einkaufen. Für
die Beschallung sorgt DJ Mystery (vielen Dank nochmal)
Wir denken es ist allen klar, dass der Spaß im Vordergrund steht.
Abgesehen davon wollen wir natürlich alle zusammen eine gute Wand
produzieren...
Wenn ihr noch Fragen habt, stehen Matze und ich jederzeit zu eurer
Verfuegung (ATEM: 0176-21243823, RAKE: 0176-22954185) - ah und hier
JAM-Seite: www.myspace.com/onewallfreejam



Viele Gruesse und bis bald!

Il-Jin "Atem" Choi und Mathias "Rake" Weinfurter


ENGLISH VERSION (Literal Translation):


Hey PUPPET! Thanks for agreeing to burn with us on the wall! Please
let us know, when and more specifically at what time you are going
to arrive in Frankfurt (maybe a day before the 1st of August?).
Everything will be settled in terms of where on the wall to paint,
what cans to use (every writer gets at least 10 cans), where to
chill afterwards.....
Feel free to contact me or Rake any time and in case of emergency:
ATEM +49 - (0)176 - 21243823
RAKE +49 - (0)176 - 22954185


CHEERS!



--
Il-Jin Choi (ATEM)
GRAFFITIST
Marbachweg 132 c/o Filor
60435 Frankfurt am Main
www.myspace.com/atemmeta